close

最早期的韓劇是不發行dvd的,應該是從"藍色生死戀"首開先河,而且韓國不發行vcd只發行dvd
這是韓國最大韓劇發行商Bitwin出版的原版dvd
那時還是精美的紙盒包裝,但已經令人愛不釋手,當時的韓劇售價不超過六萬韓圜(當時的韓圜兌率較低約不超過一千八台幣),而且不紅不發行,但現今的韓劇發行較普遍且dvd售價可也三級跳,一般16集迷你劇的定價約九萬上下(特價品不算在內),沙沙推斷是韓流入侵日本之故,許多韓劇週邊產品跟著增值了,真懷念這個價碼~不過現時的出版品製作則更為精良,花更多心思在包裝設計上,而且一貫的採DVD9高畫質收錄,基本會包含刪剪畫面和拍攝花絮,有些更有隨附ost,近年則大致上已皆有英文字幕,這些都是台版所不及的,只要您們喜歡哪部韓劇,沙沙都推薦您們千萬別錯過韓國原版dvd-這最值得的週邊收藏品

羅曼史 로망스
MBC電視台2002年出品
MBC官網
永入愛荷專版(總複習)
台灣美人會專版
導演:李 玳 永
編劇:裴 宥 美
主演:金 荷 娜-彩元
官網(很少看到如此用心經營的官網!)
官網附屬fans club
cafe
永入愛荷
英文網頁
金 載 沅-官佑
韓國官網
日本官網
cafe(最早)
cafe(姐姐部隊)
台灣美人會
載敘情沅
超人氣日網(芒果)
金 有 美-雲熙
cafe
張 聖 煥-銀石
mini
精彩mv
故事大綱
在繽紛燦爛的鎮海櫻花季裡,崔官佑邂逅了從大城市來的奇妙女子金彩元
兩人因誤會而相識,官佑的一見鍾情,兩人互相隱瞞身份年紀下迅速的燃起愛的火花:p
無奈緣份使然,使得兩人失去聯繫
當兩人重逢之時,竟成為師生關係
官佑大無謂精神繼續勇敢示愛,彩元最初即使正視身份而抗拒,最後仍敵不過內心的真實情感
然而,接下來則必須面對更多現實的阻礙…
史上最陽光、最可愛的萬年不敗姐弟戀組合-金彩元vs崔官佑,共譜一段最經典的”羅曼史”
在看羅曼史之前先做點預習功課吧…淺雷簡介
這部戲最值得推崇的,便是女主角金荷娜所飾演的彩元老師
首先是她的全新look,跌破眾人眼鏡~2002之前以往所扮演的都是文靜柔弱的角色,氣質出眾更甚喜善公主哦~
很多人看了她的彩元老師,完全無法將她以前的形象連想在一塊,我也是完全被她的改變和演技給折服!
深深愛上這個迷糊又可愛不已的彩元老師
一般先入為主的觀眾,總將羅曼史連想成韓版的"魔女的條件",但是只要有看過就會發現兩者截然不同~當然除了師生戀之外~
如果荷娜是以舊形象來演出,那還真和菜菜子有幾分神似,不過這個顛覆傳統、錯誤百出又不文靜的國文老師,留著一頭有點俗俗又可愛的捲髮,一開始男主角官佑會對她一見鍾情也真的很妙吶:p
這也造就了不同以往同類型劇集的傳統模式,而是屬於羅曼史獨有的魅力,特別是完全不會和"不倫"連想在一塊,而是可愛、可愛到不行
大家會發現編導有刻意將彩元的個性和打扮年輕化,應該是為了增加彩元和官佑搭擋的說服力~
尤其是此劇發掘出荷娜的喜劇天份,一個文靜的氣質派演員,就此改變戲路演了多部喜劇電影,真是始料未及啊
再來是荷娜的純熟演技成功的激發了搭擋載沅弟弟的潛力,當時只主演過一部單元劇男主角的載沅,同樣是羅曼史不可缺少的最大功臣之一
官佑這個角色時而純真,時而成熟,有時候總會覺得官佑比彩元還大
尤其在高潮的分手戲時,傷心欲絕的流了足足有四行淚,真的很佩服這個從沒談過真正戀愛的毛頭小子沒有深刻體驗過,竟有辦法詮釋出這種感受,演來十分感動人心~
雖然個人認為荷娜與高洙的外型最登對,尤其未開拍前從沒人想過有這麼絕妙的螢幕情侶,但彩元+官佑更是超越年齡的完美組合
裡頭還有一個"楚楚可憐"的超可愛小弟弟公明~~看了真的會很為他心疼吶~~這個弟弟應該是後來在”Only u威尼斯戀人”裡的男女主角的可愛小孩
另外還有早期時常出演任性不討喜角色的韓惠珍,也在這部戲裡出現,飾演一直單戀著官佑的班長,畢業後她仍然默默的待在官佑身邊,即使官佑永遠不會喜歡上她,高傲的班長為了官佑還是有改變許多,並不是一個令人討厭的角色
這部戲又是韓劇貫用的與企業合作的故事背景,裡頭的牛仔褲品牌就是載沅弟弟之前代言的牌子jambangee,好像有稍微在品牌的名稱上做了點修改吧
羅曼史的背景是柔和的春天,搭配著載沅的迷人微笑,是一部賞心悅目的韓劇,看了會有很愉快及幸福的感覺~當年覺得如果"藍色生死戀"和"冬季戀歌"的導演尹鍚湖要拍四季系列的春季篇,勢必要超越羅曼史才會有看頭,最近真的有”春之華爾滋 ”的登場,待該劇播完我再來仔細瞧瞧
看完本劇絕對讓觀者有如沐春風的幸福感受,誠摰邀請仍未觀賞過的朋友,一起來體驗笑中帶淚的感動時刻
ps.
1. 官佑在羅曼史中有唱過三次歌,前兩次是唱給彩元的自創的甜蜜與悲傷情歌,有看台版dvd的可以調到配音版聽聽,配音和原音都十分有趣,劇終唱的"求婚"曲原本是一首韓國有名的流行歌曲,也是改編成可愛的版本
2. 台版的男主角譯名為"官佑",大陸盜版為"冠宇",其實大家都錯了,官佑的爸爸很妙,他是特地將三兄弟取名為"關羽"、"張飛"和"孔明"的~~很爆笑吧~~呵...
arisa.2003.2~2006.4



全站熱搜